The 100 - Stagione 2, la recensione dell'edizione Home Video
La nostra recensione dell'edizione DVD della seconda stagione di The 100
A cura di Fabio Segretario
Video: MPEG-2, PAL 16:9 anamorfico, 1.78:1
Audio:
2.0 Stereo Dolby Digital: Italiano
5.1 Dolby Digital: Inglese
Sottotitoli: Italiano NU Inglese NU
4 dischi 9gb
Area 2
Amaray
Prodotto e distribuito da Warner Home Video.
Edizione ITALIANA disponibile nei seguenti paesi: IT.
Serie
Dopo la feroce battaglia per la sopravvivenza che ha visto contrapposti i giovani cento ragazzi dell'Arca al selvaggio popolo dei terrestri, conclusasi con un massacro, Clarke e altri quarantasette dei suoi amici si trovano ora dentro Mount Weather, che non è disabitato come credevano, ma popolato da generazioni di sopravvissuti ai bombardamenti nucleari del secolo scorso. Clarke capisce presto che l'intervento degli “uomini della montagna” nel salvarli dai terrestri non è disinteressato e che nascondono qualcosa. Clarke cercherà di fuggire e mettersi in contatto con i sopravvissuti dell'Arca, ora atterrati sulla Terra, e preparasi per una nuova battaglia per la sopravvivenza che coinvolgerà anche i terrestri.
Video
Come per la prima stagione, anche la seconda di The 100, lo show sci-fi di The CW, sbarca nel mercato home video italiano esclusivamente in formato DVD. Anche in questo caso l'edizione si presenta in confezione amaray senza slipcover. All'interno troviamo quattro dischi che contengono tutti gli episodi della seconda stagione, insieme ai contenuti speciali.
Come è ovvio che sia, la serie è girata interamente in digitale. Purtroppo c'è davvero ben poco da dire sul prodotto. L'edizione DVD mostra tutti i limiti del formato e le sue mancanze. La compressione in MPEG 2 non riesce a gestire il quadro video della serie, mostrando forti segni di micro e macroblocking praticamente in ogni scena, rendendo la compressione tutt'altro che trasparente. Oltre a ciò si mette di mezzo anche la bassa risoluzione del segnale PAL, che non è in grado di replicare il dettaglio fine e fa molto fatica con quello più grasso, presentando anche qualche problema di aliasing e ispessimento dei bordi, che nei campi medi e nelle panoramiche rende indefinibile l'identificazione degli elementi. Il quadro è molto impastato, le immagini sono poco nitide, colpa anche di una fotografia abbastanza rumorosa che l'encoding non è in grado di gestire. Non sono nemmeno pochi i casi di color banding, anche se è l'ultimo dei problemi. A livello cromatico la serie resta sempre la stessa, sfoggiando tinte tendenzialmente fredde e aggressive, con dominanti blu e verdi. Anche le scene nel deserto, per quanto assolate e luminose, hanno una tonalità fredda. Sicuramente questa ben si sposa con i toni della serie. Nonostante la rumorosità, rimane una patina abbastanza tipica dei prodotti The CW. Le sequenze flashback ambientate nell'Arca sono caratterizzate da un fortissimo filtro bagliore, che rende le immagini più evanescenti. La tridimensionalità è del tutto risicata, per non dire assente, il nero è piatto, ma non soffocante o fangoso, nonostante un contrasto funzionale. Tirando le somme, tutti i limiti tecnici del DVD sono presenti e non riescono a replicare minimamente quello che è il vero quadro video di questa serie, che da un punto di vista visivo avrebbe molto di più da dire.
Audio
A dispetto da quanto riportato nella confezione, la traccia audio italiana è mixata in Stereo a 2.0 canali in Dolby Digital a 192kbps, mentre l'originale inglese in 5.1 canali a 384kbps. Sul fronte sonoro il doppiaggio italiano esegue un buon compito senza stupire mai, limitandosi ad una buona pulizia dei dialoghi, senza essere scollati, ed una buona effettistica, come spari ed esplosioni e colonna sonora. Un mix bilanciato che lavora bene con i due canali. La traccia originale è lievemente più ricca di elementi sonori e riesce a far lavorare anche i posteriori e il sub, anche qui senza mai sorprendere.
Extra
Molto standard e sintetici i contenuti speciali. Oltre a una serie di scene tagliate, abbiamo una feature sul dietro le quinte della serie, con intervista al cast, che parla della scrittura della stagione e la sua lavorazione. Si passa poi ad un interessante “pre-viz”delle sequenze con gli stunt e il confronto con il risultato finale. E' presente anche il panel al Comic-Con 2014 e una raccolta delle papere della stagione.
Disco 1
Deleted scenes
The 48
Many Happy ReturnsDisco 2
Deleted scenes
Human Trials
Fog of War
Long into an Abyss
SpacewalkerDisco 3
Deleted scenes
Survival of the Fittest
RubiconDisco 4
Deleted scenes
Blood Must Have Blood – Part Two
The 100: Unlocking the Mountain
The 100 Pre-Viz Stunts
Gag Reel
2014 Comic-Con Panel
Conclusioni
The 100 continua a crescere e ad imporsi come nuova serie Young-Adult, capace di stupire e di appassionare, offrendo non pochi colpi di scena e personaggi sfaccettati e sempre in continua evoluzione. Purtroppo l'edizione DVD non è in grado di restituire le bontà tecniche di cui visivamente questa serie dispone, colpa di un encoding insufficiente, ma soprattutto di un supporto inadeguato al prodotto che deve replicare.