Una nuova sinossi per Into Darkness - Star Trek

La Paramount ha diffuso una nuova sinossi ufficiale di Into Darkness - Star Trek, il nuovo film diretto da J.J.Abrams. 

Ecco la nostra traduzione:

Nell'estate del 2013, il regista J.J.Abrams ci consegnerà un esplosivo action-thriller che porterà Star Trek "nell'oscurità".

Sulla scia di uno scioccante atto di terrorismo all'interno della loro stessa organizzazione, l'equipaggio dell'Enterprise viene richiamato a casa sulla Terra. A dispetto di ogni regola e spinto da un conflitto personale, il Capitano Kirk condurrà il proprio equipaggio in una caccia all’uomo per catturare un'inarrestabile forza di distruzione e assicurare i responsabili alla giustizia. Mentre i nostri eroi vengono spinti in un’epica partita a scacchi tra la vita e la morte, l’amore verrà messo alla prova, le amicizie saranno lacerate, e i sacrifici compiuti per l’unica famiglia che Kirk abbia mai avuto: il suo equipaggio.

Le aggiunte sono minime, ma, forse, sostanziali. Rispetto alla predecente sinossi viene specificato che:

• L'equipaggio verrà richiamato a casa sulla Terra

• Kirk agirà contro le regole

• Viene aggiunto un minimo dato temporale ("Sulla scia di uno scioccante atto di terrorismo"). Presumibilmente, l'Enterprise verrà richiamata sulla Terra dopo un tragico accadimento

• Sono stati eliminati i riferimenti alla "flotta che esplode"

• E' stato tolta la descrizione, probabilmente riferita al villain John Harrison, in cui si dice "una vera e propria arma umana di distruzione di massa"

• Si parla di "un'inarrestabile forza di distruzione" al posto di "terrore"

• E' stato levato il punto in cui si parla di una "caccia all'uomo che condurrà in un mondo in guerra". Il mondo in questione potrebbe essere Qo’noS, il pianeta d'origine dei Klingon

• Viene apportata l'aggiunta relativa all'assicurare i responsabili alla giustizia. Presumibilmente, John Harrison non agirà da solo.