The Irishman: Joe Pesci e Robert De Niro parlano in italiano in una nuova clip

The Irishman è disponibile su Netflix ormai da qualche giorno, ma Netflix continua a diffondere online clip e approfondimenti sul film di Martin Scorsese: la prima è una scena - già diventata iconica - in cui Joe Pesci e Robert De Niro parlano tra loro in una specie di italiano (il personaggio di Pesci ha origini italiane, mentre quello di De Niro ha origini irlandesi ma ha fatto la Guerra a Salerno).

Potete vederla qui sotto, mentre qui sopra trovate un backstage in cui i protagonisti parlano di come è nato il nuovo film di Martin Scorsese, a partire dal consiglio di Robert De Niro, che suggerì al regista di sviluppare l'adattamento cinematografico del romanzo "I heard you paint houses", ispirato alla storia dal vero "irlandese" Frank Sheeran, sicario e amico del sindacalista Jimmy Hoffa.

The Irishman - Benvenuti a Little Italy

De Niro, dopo tutti i film che ha fatto, un po’ di italiano l’ha imparato. Joe Pesci invece ha un talento naturale.

Posted by Netflix on Friday, November 29, 2019

CORRELATI:

• La videorecensione e il podcast | Roma 2019

• La recensione

• The Irishman – Tutto quello che abbiamo imparato dallo speciale “Parlano i protagonisti”

La sinossi ufficiale:

Robert De Niro, Al Pacino e Joe Pesci sono i protagonisti di THE IRISHMAN di Martin Scorsese, un’epica saga sulla criminalità organizzata nell’America del dopoguerra, raccontata attraverso gli occhi del veterano della Seconda Guerra Mondiale, Frank Sheeran – imbroglione e sicario – che ha lavorato al fianco di alcune delle figure più importanti del 20° secolo. Il film racconta, nel corso dei decenni, uno dei più grandi misteri irrisolti della storia americana, la scomparsa del leggendario sindacalista Jimmy Hoffa, e ci accompagna in uno straordinario viaggio attraverso i segreti del crimine organizzato: i suoi meccanismi interni, le rivalità e le connessioni con la politica tradizionale.

Nel cast Al Pacino, Robert De Niro e Joe Pesci, ma anche Ray Romano, Jack Huston, Bobby Cannavale, Stephen Graham, Harvey Keitel e Kathrine Narducci.

Cosa ne pensate del trailer finale sottotitolato in italiano di The Irishman? Ditecelo nei commenti!