Terminator Salvation: ecco la scena censurata

Ricordate la bagarre riguardo al visto censura di Terminator Salvation? Era stata tagliata una scena di Moon Bloodgood in topless. Ecco la clip incriminata...

Mi occupo di Badtaste dal 2004 con l'aiuto di un grande team.


Condividi

Fonte: traileraddict

Quando venne annunciato il visto censura di Terminator Salvation, molti fan della saga storsero il naso: si trattava del primo film PG-13 (sconsigliato ai minori di 13 anni) della serie, mentre gli altri episodi erano tutti R (scongiliato ai minori). Per ottenere questo visto (considerato più "commerciale", e purtroppo i risultati sperati al botteghino non ci sono stati, anzi probabilmente è stato più dannoso) la Warner tagliò alcune scene, prima tra tutte una sequenza con Moon Bloodgood in topless, giudicata troppo "spinta".

La clip è ora disponibile online, e sarà presente nell'edizione Home Video (qui tutti i dettagli) di Terminator Salvation. A giudicare dal filmato, viene da chiedersi: per così poco? E tornano alla mente le parole della stessa Moon Bloodgood:

Abbiamo saputo che hai combattuto perché la tua scena in topless rimanesse nel film.
Lasciatemi chiarire: non combattevo perché rimanesse, sentivo semplicemente che non mi piace, come donna, sentirmi in colpa della mia sessualità, né volevo dare l'impressione di aver fatto una scelta forzata. Penso che quella scena fosse appropriata, e che fosse bella. Ho una percezione molto europea della nudità. Quindi non ho combattuto per tenerla, né ho combattuto quando mi hanno chiesto di girarla. Voglio solo quello che ritengo giusto per quella scena.

Detto questo, dovrebbe essere nel dvd?
I miei seni o l'intera scena? Voglio dire, ho mostrato i miei seni a Robert De Niro: alla fine sono solo seni. Non credo sia così importante.

Ma di che scena si trattava?
Essenzialmente, è una scena nella quale sto pulendo una ferita. E sento la presenza di Sam Worthington che mi guarda. Mi giro e ci sono delle inquadrature in cui si vede che mi sto coprendo con le mani. E' una silhouette molto veloce, non è che vengono sbattuti i miei seni in faccia al pubblico. E' un momento nel quale si vede che mi sento nuda e che sono una donna forte.

Potete vedere la clip qui sotto:

Scritto da John Brancato, Brian Ferris e Jonathan Nolan, Terminator Salvation vede nel cast Christian Bale, Sam Worthington, Bryce Dallas Howard e Anton Yelchin. Terminator Salvation è uscito il 5 giugno in Italia.

Trovate tutte le informazioni sul cast, la produzione e la sinossi con la gallery, le locandine e i trailer nella nostra scheda.

Discutiamone sul Forum Cinema  

Continua a leggere su BadTaste