Suicide Squad: David Ayer sulla scena con Joker che è stato costretto a rigirare
Negli ultimi giorni David Ayer ha parlato a ruota libera di Suicide Squad parlando di modifiche in fase di montaggio, scene rigirate con Joker, decisioni della dirigenza: facciamo il punto
Il regista ha prima di tutto spiegato perché una sequenza con Jared Leto è stata cambiata: basta mettere a confronto la battuta "voglio solo farti male, molto, molto male" comparsa nel trailer del Comic-Con e quella presente nel montaggio finale per notare la differenza.
È stata rigirata perché il tono era "troppo cupo". Il mio primo atto rappresentava la tipica costruzione di un film. Ho preso ispirazione da Nolan. C'erano scene vere con interpretazioni incredibili tra Jared e Margot. Joker era terrificante, Harley complessa.
This was reshot because the tone was “too dark” - My first act was a normally constructed film. I took my inspiration from Nolan. There were real scenes with incredible acting between Jared and Margot. Joker was terrifying. Harley was complex. https://t.co/KeJHmI6EA7
— David Ayer (@DavidAyerMovies) May 30, 2020
Di tutta risposta Cathy Yan, regista di Birds of Prey, ha voluto sostenere pubblicamente il regista:
Mi dispiace che ti sia capitato tutto questo, David. Capisco il dolore.
🙏🏻Thank you Cathy! It means more than you can imagine. https://t.co/QClfsasrLK
— David Ayer (@DavidAyerMovies) May 31, 2020
Ayer ha poi risposto all'invito di un fan rivolto alla Warner Bros. a sostenere la libertà creativa dei registi:
La sostengono. Assolutamente. Questo è successo in passato, le persone coinvolte hanno voltato pagina. Oggi lo studio è in gran forma e incoraggia i registi ad avere una visione personale.
They do. They absolutely do. This was just a moment in the past - Those involved have moved on. The studio is in a great place today and encouraging filmmakers to make their vision. 🙌🏻🎬❤️ https://t.co/AhOhgvn5Qi
— David Ayer (@DavidAyerMovies) May 30, 2020
A chi lo ha accusato di aver creato un Joker incoerente e "il peggiore in assoluto" ha così risposto:
Ho scritto una sceneggiatura perfettamente coerente. Joker era un personaggio ricco e sfaccettato. Ti hanno mentito ed è giusto essere arrabbiati.
I wrote a perfectly coherent script. And Joker was rich and dimensional. You have been lied to. It’s okay to be angry. ❤️ https://t.co/LVNzXccS5X
— David Ayer (@DavidAyerMovies) May 31, 2020
Adam Beach, interprete di Slipknot, ha poi confermato di aver girato "una sequenza d'apertura in cui venivo catturato e messo nel programma Suicide Squad che era bellissima".
Crime doesn’t pay. https://t.co/p9S828Q00d
— David Ayer (@DavidAyerMovies) June 1, 2020
Il regista ha approfittato poi per fare un paragone con Joker di Todd Phillips:
Immaginate se The Joker di Todd Phillips fosse stato rigirato e rimontato perché troppo cupo. Tutto questo è successo a Suicide Squad. Tutti quelli che pensano che la mia versione non fosse convincente vengano a dirmelo in faccia.
Imagine if Todd Phillips film The Joker was reshot and recut because it was too dark — This is EXACTLY what happened to Suicide Squad. Anyone who says my cut did not work owes me to say it directly to me. https://t.co/O1kcpsiOX4
— David Ayer (@DavidAyerMovies) May 30, 2020
Sempre sul trailer del Comic-Con:
Questo trailer si addiceva al tono e alle intenzioni del film che avevo girato. Metodico. Complesso. Sfaccettato, bello e triste. Dopo che le recensioni di Batman V Superman hanno traumatizzato i dirigenti dell'epoca e dopo il successo di Deadpool, il mio dramma profondo è stato forzatamente trasformato in una "commedia".
This trailer nailed the tone and intention of the film I made. Methodical. Layered. Complex, beautiful and sad. After the BVS reviews shell shocked the leadership at the time, and the success of Deadpool - My soulful drama was beaten into a “comedy” https://t.co/vrMw8QE2iZ
— David Ayer (@DavidAyerMovies) May 30, 2020
Suicide Squad diretto da David Ayer è uscito nelle sale americane il 5 agosto 2016 e il 13 agosto in Italia, mentre Justice League circa un anno dopo.