La Sirenetta: Awkwafina racconta come ha caratterizzato Scuttle nel live action

Nel remake live action de La Sirenetta in arrivo a maggio (GUARDA IL TRAILER) Awkwafina doppierà, nella versione originale, Scuttle, reso qui di genere femminile.

In un'intervista con ScreenRant, l'attrice ha raccontato come ha caratterizzato il personaggio:

La performance di Buddy Hackett nell'originale [Marco Mete nella versione italiana, ndr] è così bella e memorabile, e credo che non si possa replicare. Lo Scuttle con cui siamo cresciuti è Scuttle, ma quello che volevo assolutamente incorporare è che lei è un'impicciona, una ficcanaso ed è anche molto nevrotica, quindi mi sembra che queste caratteristiche siano venute fuori facilmente. È stato molto divertente interpretarla.

Il film è interpretato dalla cantante e attrice Halle Bailey (grown-ish) nel ruolo di Ariel; Jonah Hauer-King (Un viaggio a quattro zampe) nel ruolo del principe Eric; Noma Dumezweni (Il Ritorno di Mary Poppins) nel ruolo della regina Selina; Art Malik (Homeland – Caccia alla spia) nel ruolo di Sir Grimsby; con il vincitore del premio Oscar® Javier Bardem (Non è un paese per vecchi) nel ruolo di Re Tritone; e con la due volte candidata all’Academy Award® Melissa McCarthy (Copia originale, Le amiche della sposa) nel ruolo di Ursula. 

La Sirenetta è diretto dal candidato all’Oscar® Rob Marshall (Chicago, Il Ritorno di Mary Poppins), con una sceneggiatura del due volte candidato all’Oscar David Magee (Vita di Pi, Neverland – Un sogno per la vita). Le musiche delle canzoni sono composte dal pluripremiato agli Academy Award® Alan Menken (La Bella e la Bestia, Aladdin), con i testi di Howard Ashman e i nuovi testi del tre volte vincitore del Tony Award® Lin-Manuel Miranda. Il film è prodotto dal due volte vincitore dell’Emmy® Marc Platt (Jesus Christ Superstar Live in Concert, Grease: Live!), da Lin-Manuel Miranda, dal due volte vincitore dell’Emmy John DeLuca (Tony Bennett: An American Classic) e da Rob Marshall, mentre Jeffrey Silver (Il Re Leone) è il produttore esecutivo.

Di seguito la sinossi:

La Sirenetta racconta l’amata storia di Ariel, una bellissima e vivace giovane sirena in cerca di avventura. Ariel, la figlia più giovane di Re Tritone e la più ribelle, desidera scoprire di più sul mondo al di là del mare e, mentre esplora la superficie, si innamora dell’affascinante principe Eric. Alle sirene è vietato interagire con gli umani, ma Ariel deve seguire il suo cuore e stringe un patto con la malvagia strega del mare, Ursula, che le offre la possibilità di sperimentare la vita sulla terraferma, mettendo però in pericolo la sua vita e la corona di suo padre.

L’uscita è fissata al 24 maggio 2023. Trovate tutte le informazione sul film nella nostra scheda.

Cosa ne pensate delle parole di Awkwafina su Scuttle nel live action de La Sirenetta? Lasciate un commento!

FONTE: ScreenRant