Scarface, Al Pacino ringrazia il mondo hip hop per il successo del film: "Lo hanno capito subito"

Durante una recente ospitata al Marc Macron WTF podcast, Al Pacino, per promuovere la sua autobiografia Sonny Boy, ha voluto ricordare il grande contributo che il mondo del rap e dell’hip hop dell’epoca diede al successo di Scarface, inizialmente stroncato dalla critica.

Il collega di Al Pacino nel film e interprete di Manolo, Steven Bauer, dichiarò quanto segue riguardo i timori di Scorsese sull’accoglienza del film:

Eravamo alla prima e Martin Scorsese si girò verso di noi a metà del film dicendo: “Ragazzi, voi siete fantastici - ma preparatevi, perché potrebbero odiare tutto questo a Hollywood". Io gli chiesi il perché, e lui mi rispose: “Perché parla di loro”.

I suoi dubbi si rivelarono fondati e Pacino ha ricordato di essersi parecchio disinteressato alla recitazione all’epoca, anche a causa della risposta poco entusiasta al film. Per questo ha rinnovato la sua gratitudine al mondo dell’hip-hop che, al contrario, da subito mostrò entusiasmo per la pellicola e contribuì a rilanciarla a livello di cultura pop.

Al pubblico piacque parecchio. Ci volle un po’. Ma il mondo dell’hip hop lo capì subito invece. Lo compresero. I rapper lo accolsero a braccia aperte. E anche grazie a loro, senza rendercene conto, di colpo uscì il VHS e sempre più persone recuperarono il film.