Sansone: il trailer italiano

Fonte: cineblog.it

E' ormai prassi per i film d'animazione 3-D o con personaggi animati fare affidamento sulle voci di star di Hollywood e celebrità, per poter puntare sui loro nomi in fase di promozione. Arrivati in Italia, questi film subiscono talvolta scelte poco entusiasmanti pur di affidare il doppiaggio a qualche personaggio dello spettacolo nostrano.

Ecco quindi che Sansone, doppiato da Owen Wilson nella versione originale, in Italia avrà la voce di Pupo. Non serviva forse vedere il trailer italiano per accorgersi che il cantante e presentatore italiano non ha molto in comune con Owen Wilson, e che il personaggio di Sansone nella versione doppiata suona completamente diverso:

Nel film, Sansone è un vero e proprio teenager che, trasferitosi da poco a O.C., dovrà affrontare una nuova vita in un ambiente completamente nuovo: il regista ha spiegato di aver voluto realizzare un vero e proprio teen movie con i cani, e ciascuna razza ha le sue caratteristiche...

Sansone uscirà il 4 giugno negli USA e il 20 agosto da noi, distribuito dalla 20th Century Fox.

Discutiamone sul Forum Cinema