Roald Dahl, Wes Anderson sui testi modificati: "Non voglio che gli artisti modifichino le loro opere"

Il regista Wes Anderon ha commentato anche la controversia sui cambiamenti apportati ai testi di Roald Dahl

Redattore per badtaste.


Condividi

Qualche giorno fa abbiamo appreso che La meravigliosa storia di Henry Sugar, presentato fuori concorso all’80esima edizione del Festival di Venezia, è solo il primo di ben quattro cortometraggi di Wes Anderson tratti dalle opere di Roald Dahl.

Durante la conferenza stampa, il regista ha commentato anche la controversia sui cambiamenti apportati ai testi dello scrittore per eliminare il linguaggio offensivo:

Non voglio che gli artisti modifichino le loro opere. Capisco le motivazioni, ma appartengo alla scuola secondo cui se la mia opera è conclusa e il pubblico ne, quel che è fatto è fatto. E ovviamente nessuno a parte l'autore dovrebbe avere il diritto di modificare la sua opera... e lui è morto.

Cosa ne pensate delle parole di Wes Anderson? Ditecelo nei commenti!

Fonte

Continua a leggere su BadTaste