Peter Jackson risponde al tribunale turco che sta decidendo se Gollum è buono o cattivo!

L'altroieri vi abbiamo segnalato che un uomo è sotto processo, in Turchia, per aver affiancato l'immagine del Presidente Erdogan e quella di Gollum.

L'avvocato dell'uomo, non potendosi appellare alla libertà di espressione, ha chiesto al giudice di stabilire se il personaggio di finzione sia un personaggio positivo o negativo. Oggi il colpo di scena: a intervenire è nientemeno che Peter Jackson, che in un comunicato a The Wrap, assieme alle sceneggiatrici Fran Walsh e Philippa Boyens, afferma che in realtà il personaggio in questione è Smeagol:

Se le immagini diffuse sono quelle su cui si basa la causa turca, possiamo affermare categoricamente: nessuna di esse raffigura Gollum. Sono tutte immagini del personaggio noto come Smeagol.

Smeagol è un personaggio gioioso e dolce. Smeagol non mente, non inganna né cerca di manipolare gli altri. Non è cattivo, subdolo, malizioso - sono tratti della personalità che corrispondono a Gollum, che non andrebbe mai confuso con Smeagol.

Smeagol non sognerebbe mai di utilizzare il potere contro i più deboli. Non è un bullo. In realtà è adorabile. Ecco perché il pubblico di tutto il mondo ama questo personaggio.

In Turchia insultare il Presidente è un reato punibile con il carcere. Tra l'agosto 2014 e l'agosto 2015 più di 200 persone sono state perseguite per questo reato.

A medical doctor's job is terminated by the state for sharing this picture#BilginCiftci #AKP @RT_Erdogan pic.twitter.com/C7E87t1KQ7

— a.kadir yildirim (@akyildirim) October 15, 2015