Logan - the Wolverine: lo sfogo del regista James Mangold contro spoiler e indiscrezioni

Il regista di Logan - the Wolverine si sfoga su Twitter contro il reporter che aveva diffuso una notizia falsa sui titoli di coda del film

Mi occupo di Badtaste dal 2004 con l'aiuto di un grande team.


Condividi
Qualche settimana prima dell'uscita di Logan - the Wolverine Umberto Gonzalez (noto a molti come El Maymbe quando lavorava per LatinoReview) ha pubblicato uno scoop su TheWrap che si è poi rivelato essere falso. Il reporter sosteneva di aver sentito che Deadpool avrebbe avuto una piccola parte nel film o in una scena durante i titoli di coda (scena che, ribadiamo ancora una volta, non c'è). Dopo l'immediata smentita di James Mangold e Ryan Reynolds su Twitter, pochi giorni prima dell'uscita del film è stato confermato che in effetti Deadpool, in qualche maniera, sarebbe comparso: tuttavia si trattava di un teaser trailer di Deadpool 2 mostrato prima dell'inizio di Logan nei cinema americani (potete vederlo qui in versione ufficiale).

Nella serata di sabato James Mangold si è tolto qualche sassolino dalla scarpa e ha deciso di replicare a Gonzalez su Twitter, in maniera così aggressiva da causare, a un certo punto, anche l'intervento di Sharon Waxman, fondatrice di TheWrap:

Mangold: "Nessun dramma. Mi sto limitando a spruzzare gli scarafaggi."

Waxman: "ElMayimbe è un mio reporter. Teniamo le nostre divergenze su livelli un po' più alti per favore. Rispetto, sempre."

Mangold: "Wow, Sharon, sai bene cosa significa quella parola. Reporter. Non è certo quel che fa lui."

Ecco lo sfogo di Mangold, che traduciamo e accorpiamo:

Mangold: "Come vi sentireste se qualcuno avesse pubblicato storie fasulle a un vasto pubblico su qualcosa al quale avete lavorato per tre anni? [...] Dopo aver riportato che Deadpool sarebbe apparso in Logan, ElMayimbe usa come delirante giustificazione il fatto che ci fosse un teaser prima del film. TRISTE! [...] La gente mi chiede perché questa cosa mi interessi. Mi interessa perché oggi i registi fanno i film in una situazione opprimente, circondati da security, a causa del gossip parassitico. Questo fa sì che i film vengano peggio. [...] Immaginate un mondo dove gli spettacoli di magia sono diventati estremamente popolari e redditizi e sul palco c'è moltissima innovazione e creatività. Immaginate che parallelamente cresca una seconda industria, basata su soffiate di macchinisti, fotocamere nascoste e "reportage", con l'obiettivo di svelare i trucchi dei maghi. Immaginate che questi reporter mettano gli illusionisti uno contro l'altro, creando rivalità, attaccandoli a sciami. Immaginate che siccome molti illusionisti sono famosi e ricchi, questi reporter vedano se stessi come giornalisti che portano la "verità" al potere. Immaginate che quando gli illusionisti e gli inventori di trucchi magici se la prendono con il diritto di questi "reporter" di svelare le illusioni, questi vengano chiamati nemici della libertà di parola. Immaginate allo stesso tempo, in questa terra ossessionata dalla magia, che il cibo e l'acqua siano regolarmente avvelenati, le medicine siano disponibili solo per i ricchi, i politici siano corrotti e la Terra sia in pericolo, con i mari inquinati e in crescita, e le armi di distruzione di massa in mano a pochi folli. Immaginate che la gente passi la maggior parte del suo tempo a discutere se le manette di Houdini siano truccate, o come Blackstone abbia fatto a tagliare una donna in due e se l'illusione fosse bella come quella dell'anno scorso. Ecco, immaginate.

Insomma, Mangold non solo critica chi diffonde rumour e notizie senza verificare prima le fonti e la loro veridicità, ma più in generale chi si occupa di "svelare le illusioni" (sostanzialmente, spoiler) e persino gli appassionati che leggono e discutono di questi spoiler. Si tratta di un attacco piuttosto pesante che senza dubbio stimolerà una riflessione. Noi di BadTaste.it riportammo la notizia iniziale (anche perché generalmente ElMayimbe è piuttosto affidabile) modificandola come "smentita" non appena venne commentata da Mangold e Reynolds e, in generale, trattiamo i rumour specificando che si tratta appunto di indiscrezioni, ovviamente mai con l'intento di rovinare un film. Questo episodio dimostra comunque il livello di frustrazione e tensione a cui possono arrivare i registi soprattutto quando si parla di progetti di lunga gestazione e ricchi di colpi di scena come Logan - the Wolverine.

Voi cosa ne pensate? Ditecelo nei commenti!

Nel cast del film Hugh Jackman (Logan), Patrick Stewart (Xavier), Boyd Holbrook (il villain), Stephen Merchant, Richard E. Grant (uno scienziato pazzo), Elise Neal, Elizabeth Rodriguez ed Eriq La Salle.

20th Century Fox presenta il terzo spin-off su Wolverine, il famoso mutante degli X-Men. Logan è basato su “Vecchio Logan”, la storia a fumetti, ambientata nel futuro, di Mark Millar e Steve McNiven.

Scritto da David James Kelly, Logan è uscito il 3 marzo 2017 negli Stati Uniti, il 1 marzo in Italia.

Continua a leggere su BadTaste