La Sirenetta: il regista commenta i cambiamenti al testo di "Baciala"
Come abbiamo visto, alcuni testi del nuovo film live-action di La Sirenetta sono stati modificati per la sensibilità moderna, parla il regista
Come abbiamo visto, alcuni testi del nuovo film live-action di La Sirenetta sono stati modificati per la sensibilità moderna.
LEGGI - La Sirenetta: Halle Bailey rivela il messaggio d’incoraggiamento ricevuto da Beyoncé
LEGGI - La Sirenetta: Mahmood sarà la voce italiana del granchio Sebastian
LEGGI - La Sirenetta: i testi di alcune canzoni modificati per sottolineare il consenso di Ariel
"Abbiamo chiesto a Lin-Manuel di apportare dei piccoli cambiamenti al testo originale di Baciala perché è importante ricordare che la cultura e la sensibilità sono cambiate negli ultimi 34 anni" ha commentato il regista. "Ed è vitale che ci mostriamo rispettosi nei confronti di quei cambiamenti".
Nel nuovo La Sirenetta, Halle Bailey interpreta Ariel assieme a Jonah Hauer-King (Eric), Jacob Tremblay (Flounders), Daveed Diggs (Sebastian) e Awkwafina (Scuttle), mentre Melissa McCarthy interpreterà Ursula. Javier Bardem, invece, interpreta re Tritone.
L’uscita è fissata al 23 maggio 2023. Trovate tutte le informazione sul film nella nostra scheda.