Il cast vocale di Super Mario genera ironia e meme su Twitter per la "non-italianità" delle star scelte
Il cast vocale di Super Mario fa scatenare i frequentatori di Twitter, fra chi fa facile ironia e chi propone Danny DeVito al posto di Pratt
In aggiunta alla data è stato reso noto anche il cast vocale originale composto da un parterre di tutto rispetto: troveremo Chris Pratt nei panni di Mario, Anya Taylor-Joy in quelli della principessa Peach, Charlie Day sarà Luigi, Jack Black sarà Bowser, Keegan-Michael Key presterà la voce a Toad, Seth Rogen sarà Donkey Kong e Sebastian Maniscalco (come già confermato) sarà invece Spike.
Naturalmente, come segnala anche il Guardian, a neanche 24 ore di distanza, la polemica online sulla "non-italianità" sta già imperversando, all'insegna di una certa ironia questo va detto, in lungo e in largo (tranne che in Italia, a quanto pare). Su Twitter c'è chi si è fatto sentire, più o meno sagacemente, per lamentarsi del fatto che scegliere un attore "all-american" come Chris Pratt non sia la mossa migliore per la voce di un idraulico italoamericano che, pur nascendo come Jumpman e Mr Video deve il suo nome a Mario Segale (1934-2018), il proprietario del primo stabilimento Nintendo negli Stati Uniti d'America (l'intuizione fu dello storico fondatore della Nintendo of America, Minoru Arakawa). Ma c'è anche chi suggerisce il fatto che il baffuto idraulico della Nintendo andrebbe doppiato da una leggenda come Danny DeVito.
*sadly* wahoo https://t.co/iLwbDsQV4t
— Patrick Lenton (@PatrickLenton) September 23, 2021
chris pratt playing mario is italiaphobia and i'm tired of acting like it isn't
— hasanabi (@hasanthehun) September 23, 2021
chris pratt is playing mario pic.twitter.com/KiWVoVkY5z
— Vincent Martella (@vince_martella) September 23, 2021
the people behind the super mario bros. movie have gaba’d their last gool pic.twitter.com/gJJGjoftYQ
— sabrina ramirez (@sabrinaonfilm) September 24, 2021
imagine how powerful this could have been for italians pic.twitter.com/omQ424cNAS
— Villalobos (@RamonVillalobos) September 23, 2021
Really upset that Danny Devito isn’t Mario
— Alexei Toliopoulos (@ThisisAlexei) September 23, 2021
https://twitter.com/LucinaDraws/status/1441173066378141700?s=20
I cannot believe we have been robbed of Danny Devito as Mario and Charlie Day as Luigi...
— Mark aka Sherlock Hulmes (@sherlock_hulmes) September 23, 2021
This is *criminal* pic.twitter.com/6wP7UmPcYc
In passato Chris Meledandri (Cattivissimo Me), regista incaricato di dirigere il film di Super Mario, aveva dichiarato sul progetto:
È una missione ambiziosa. La sfida è impiegare questi elementi che non sono così narrativamente profondi nella loro forma originale e aggiungere la profondità di cui parlavo poco fa senza per questo compromettere quello che generazioni di fan amano di Mario, riuscire a renderli organici all’iconografia del gioco e capaci di sostenere un arco narrativo in tre atti.
Cosa ne pensate? Quanto attendete questo film animato targato Illumination? Diteci come sempre la vostra nei commenti qua sotto!