Gli Animali Fantastici: Dove Trovarli, J.K. Rowling svela l'equivalente di "Babbano" negli USA!

J.K. Rowling ha svelato l'equivalente del termine "Babbano" negli Stati Uniti, un termine che sentiremo spesso in Gli Animali Fantastici: Dove Trovarli!

Mi occupo di Badtaste dal 2004 con l'aiuto di un grande team.


Condividi
Oggi è il giorno del grande reveal di Gli Animali Fantastici: Dove Trovarli (Fantastic Beasts and Where to Find Them), grazie agli speciali che sta pubblicando Entertainment Weekly.

Abbiamo visto le primissime immagini del film di David Yates, le cui riprese sono in corso in UK, e ora grazie a un altro articolo scopriamo una importante novità.

J.K. Rowling, qui per la prima volta nel ruolo di sceneggiatrice assieme a Steve Kloves (sceneggiatore di 7 degli 8 film di Harry Potter), ha infatti rivelato che nella New York del 1926, dove è ambientata la storia, la comunità di maghi utilizza un termine completamente diverso da "Muggle" (Babbano) per definire le persone prive di poteri magici.

Nel lessico del mondo di Harry Potter si inserisce quindi ufficialmente una nuova parola: "No-Maj", da pronunciare "no-medg", perché deriva da "no-magic", ovvero "non magico". Si tratta del primo di una serie di nuovi termini che scopriremo con la nuova saga, e viene utilizzato molto spesso nel film dai maghi americani con i quali si dovrà confrontare Newt Scamander (Eddie Redmayne), appena trasferitosi dalla Gran Bretagna.

"Muggle" è la prima parola inedita inserita dalla Rowling nel primo libro della serie di Harry Potter, ed è diventata così famos da essere stata inserita dal 2003 nell'Oxford English Dictionary.

Nel cast Eddie RedmayneKatherine Waterston (Tina), Alison Sudol (Queenie, sorella di Tina), Dan Fogler (Jacob), Ezra Miller (Credence), Samantha Morton (Mary Lou), Jenn Murray (Chastity), Faith Wood-Blagrove (Modesty), Colin Farrell (Graves), Ron Perlman (un goblin) e Jon Voight.

Redmayne interpreterà Newt Scamander, l’autore fittizio del libro Gli Animali Fantastici: Dove Trovarli. L’ambientazione è quella del mondo dei maghi, e avrà alcuni personaggi in comune con Harry Potter, anche se la storia inizierà a New York settant’anni prima delle vicende della saga.

Alla regia troviamo David Yates, al timone degli ultimi 4 film di Harry Potter, che dirige su uno script realizzato da J.K. Rowling (in collaborazione con Steve Kloves). Le scenografie sono curate ancora una volta da Stuart Craig e il montaggio da Mark Day; alla fotografia troviamo Philippe Rousselot (i film di Sherlock Holmes), ai costumi Colleen Atwood (Chicago, Memorie di una Geisha, Alice in Wonderland), mentre gli effetti visivi sono supervisionati ancora una volta da Tim Burke.

Fatta eccezione per le riprese a Liverpool, i teatri di posa che ospitano la produzione sono i Leavesden Studios; la release è fissata al 18 novembre del 2016David Heyman figurerà produttore, assieme a Lionel Wigram, Steve Kloves e J.K. Rowling.

Continua a leggere su BadTaste