Avatar - La leggenda di Aang: Netflix commenta l'abbandono degli autori, la rabbia dei fan

Netflix ha commentato con una dichiarazione il divorzio creativo tra gli autori della serie animata Avatar - La leggenda di Aang e l'adattamento in live action dello show. La notizia è arrivata ieri come un fulmine a ciel sereno, con gli autori dello show originale che hanno comunicato il loro abbandono del progetto in seguito alle classiche "divergenze creative". Questa la dichiarazione ufficiale diffusa da Netflix:

Abbiamo il totale rispetto e ammirazione per Michael e Bryan e per la storia che hanno creato nella serie animata Avatar. Sebbene abbiano scelto di abbandonare il progetto live-action, siamo fiduciosi nel team creativo e nel loro adattamento.

I fan dell'amatissima serie animata originale sembrano non condividere la stessa fiducia nel progetto, e in molti si sono lamentati su Twitter per quanto accaduto:

Ho perso assolutamente tutto l'interesse per la serie live action The Last Airbender. Non propinatemi queste sciocchezze. Nickelodeon non deve aver ancora imparato. L'universo di Avatar, sempre pieno di potenziale, è fallito di nuovo.

I’ve lost absolutely all interest in The Last Airbender live action series. Not subjecting myself to that nonsense. Nickelodeon must not have learned yet. The ever potential filled Avatar Universe is failed again.

— SliceofOtaku (@SliceofOtaku) August 12, 2020

Fatemi capire bene. Netflix ha deciso di realizzare un adattamento live-action di Avatar: The Last Airbender che nessuno aveva chiesto.

E ora ha perso i creatori originali?

Smettila, Netflix. Non avrai successo con questo progetto. Farai solo arrabbiare i fan.

Let me get this straight. Netflix set out to make a live-action Avatar: The Last Airbender adaptation nobody asked for.

And now it lost the original creators?

Give it up, Netflix. You won't succeed with this project. You'll only make fans angry. https://t.co/W6ausUvB38

— Courtney Lanning (@CourtneyMovies) August 12, 2020

Questa roba su "avatar - l'ultimo dominatore dell'aria" mi ha devastata. Sono letteralmente CRESCIUTA con ATLA ed ero così entusiasta di vederlo su Netflix. tuttavia comprendo la decisione del creatore di abbandonare la produzione. Non mandate loro odio. Probabilmente lo stanno già ricevendo.

https://twitter.com/annoyingqueer_/status/1293633303938048002

Atla fans when they realize we’re getting another bad live action remake
#AvatarTheLastAirbender #Netflixhttps://t.co/dnZoNDj94B

— Mickey Mouse (@JamesKenobi25) August 12, 2020

The original creators and producers of #AvatarTheLastAirbender just announced that they will no longer be apart of the production of the live action Netflix series because it wasn’t following along with their vision. #ATLA pic.twitter.com/l8x67ZoqFF

— Princess Doncrell (@princessdhayes) August 12, 2020

Michael Dante DiMartino, uno degli autori della serie, ha scritto:

Molti di voi mi stanno chiedendo aggiornamenti sulla serie Netflix di Avatar. Posso finalmente dirvi che non sono più coinvolto nel progetto. A giugno, dopo due anni di sviluppo del progetto, io e Bryan Konietzko abbiamo preso la difficile decisione di abbandonare la produzione.

Le cose accadono. Le produzioni sono una sfida. Eventi inaspettati emergono. I progetti devono cambiare. E quando queste cose sono successe in altri momenti della mia carriera cerco di essere come Air Nomad e adattarmi. Faccio il mio meglio per andare avanti, a prescindere dagli ostacoli che devo affrontare. Ma anche un Nomade dell’Aria sa quando è arrivato il momento di andare avanti.

La serie originale è andata in onda per tre stagioni su Nickelodeon tra il 2005 e il 2008. La storia è ambientata in un mondo fantasy e segue il viaggio del giovane Aang e dei suoi amici per salvare una terra minacciata dalla temibile nazione del Fuoco. La serie è composta da 61 episodi.

• Avatar – La leggenda di Aang: i creatori della serie animata escono dal team al lavoro sulla serie live-action

Cosa ne pensate? Lasciate un commento.

Fonte: CB