DIRETTA - L'evento dedicato a Lo Hobbit: la Desolazione di Smaug!
Abbiamo seguito in diretta live blogging l'evento dedicato allo Hobbit: la Desolazione di Smaug: ecco la trascrizione, le immagini e tutti i dettagli!
Come promesso, seguiamo a partire dalle ore 20:00 in diretta live blogging l'evento dedicato allo Hobbit: la Desolazione di Smaug, con una live chat con Peter Jackson e la presentazione delle primissime scene del secondo episodio della trilogia tratta dal romanzo di J.R.R. Tolkien.
ORE 20:00 - INIZIA
Jed Brophy (Nori) e Peter Jackson salutano il pubblico. I due ci conducono nella sala del motion capture. Sono in corso le riprese per il motion capture del secondo film. Su uno schermo vediamo degli orchi, e su un tappeto un figurante per Azog.
Ci viene mostrata fugacemente la sala montaggio, poi alcuni poster di altri film sullo schermo (alcuni film di James Bond).
Si passa poi al reparto storyboard, e alla pre-visualizzzione. Un artista è al lavoro su un drago. Peter ci prende in giro mostrandoci uno Smaug "fake", simile a un cartone animato.
Diamo uno sguardo anche a un poster inedito con Elrond.
"Quando giravamo il film c'erano 300 persone sul set, ma ora che le riprese sono terminate siamo davvero in pochi"
Uno screen della "scena dei barili", con i nani nel fiume dentro ai barili.
Primo sguardo dai dietro alle quinte: i nani e Bilbo su una barca (nei barili) in direzione di Pontelagolungo. Assistiamo alla scena completa senza effetti speciali. Peter ci mostra varie inquadrature dalla stessa scena. "Ogni angolazione racconta qualcosa di diverso, mi piace sperimentare".
Nella scena Bilbo si lamenta di aver intrapreso il viaggio. "Mai dirigersi a est, ce lo raccontano sin dalla nascita" Martin Freeman recita ogni singola volta in modo diverso. Peter ci mostra la scena per intero, mostrandoci le inqudrature scelte. La sequenza si conclude con Luke Evans nei panni di Bard che chiede a Bilbo: "Allora, signor Baggins, perchè vi siete diretto a Est?"
Luke Evans saluta i fan con un videomessaggio. A giugno tornerà sul set per alcune riprese aggiuntive.
Peter comincia a rispondere ad alcune domande. Un fan gli chiede di spiegare il processo di divisione da due a tre film. Peter risponde che come nel caso delle Due Torri, il secondo capitolo dello Hobbit ci darà modo di assistere a piu' storyline contemporaneamente. Nel frattempo ci vengono mostrate un mucchio di sequenze dal retroscena del film. Vediamo Legolas, Stephen Fry nei panni del governatore di Pontelagolungo, Lee Pace in quelli di Thranduill. C'è anche Tauriel.
Segue un messaggio di Stephen Fry piuttosto lungo e dettagliato, incentrato su Tolkien: è davvero appassionato... ma Peter lo "snobba".
Due ragazze cinesi chiedono a Peter di Orlando Bloom. "Orlando Bloom benissimo in vita Legolas ma il personaggio è molto diverso da Orlando in persona. Orlando è simpatico e divertente e invece Legolas è più serio". Ora vediamo Orlando Bloom che saluta i fan e fa una domanda a Peter Jackson. "Quale momento non vedi l'ora di vedere sullo schermo? Non sei tenuto a dire Legolas!". PJ: "qualsiasi scena in cui ti ci sia tu. Ma se parliamo di altre scene, penso la scena tra Bilbo e Smaug, il loro primo confronto".
Vediamo scene tra Bilbo e un invisibile (perché verrà aggiunto in CGI) Smaug, con Peter che gli dà indicazioni. Peter Jackson: "E' una scena davvero iconica"
Torniamo a Londra, Stephen Fry parla della sua interpretazione: "Io sono abituato a lavorare su set veri e propri, e il mio è un personaggio corrotto e sgradevole è forse la prima volta nei libri in cui tolkien si mette a parlare di politica e governo".
Marina fa una domanda: "ci saranno personaggi nuovi? quali?" Peter: "Sì, nel secondo film ci sono molti personaggi nuovi: Thranduil, che abbiamo visto nel prologo del primo film, ma anche Bard l'arciere, interpretato da Luke Evans". Vediamo un saluto di Luke Evans.
"Luke è un attore straordinario, ha creato un personaggio che ha dentro di sè un enigma, un passato oscuro. Ci divertiamo moltissimo a lavorare su quel personaggio, non sappiamo se è bravo o cattivo. Ma se intendi un personaggio INEDITO rispetto ai libri, abbiamo creato un personaggio femminile, un'elfa, Tauriel, una guardia del corpo di Thranduil. E' un personaggio abbastanza solitario, e ovviamente avrà a che fare con Legolas, abbiamo creato una storia per lei davvero bella" (vediamo Legolas e Tauriel che interagiscono, lei è decisamente brusca, soprattutto con i nani).
Altra domanda: "Salve Peter Jackson, vorremmo sapere qual è la tua arma preferita del signore degli anelli o dello hobbit?" Jackson prende la sua arma in mano, è la spada di Theoden, vista nelle Due Torri e nel Ritorno del Re. "La adoro per il suo design, per il fatto che ha un'elsa con dei cavalli, ha qualcosa di vichingo o di anglo-sassone, abbiamo basato il design su quelle popolazioni ed è molto pesante, è una spada vera e propria. E' bello tenerla in mano, sareste sorpresi di scoprire quanto pesa! Non è il caso che qualcuno venga colpito da questa.
Torniamo a Londra, con Stephen in video: "Sono appassionato del signore degli anelli e dello hobbit. Vi divertirete, sarà qualcosa di davvero delizioso. E' un grande paradosso del fantasy: c'è moltissima umanità. Mi spiace non essere lì vicino a Peter Jackson ma ci vedremo presto."
Partono le domande via twitter: "Quanto è difficile rispettare il programma di riprese?"
Jackson: "E' effettivamente molto difficile, non c'è niente di più stressante che andare oltre il budget, ma a volte ci sono degli inconvenienti, soprattutto se si gira in esterni. Se giriamo in esterni e piove fuori programma, va a finire che cambia tutto il piano. Eravamo a Nelson, la polizia ci ha chiesto di abbandonare la zona due giorni prima del previsto. Di solito io la mattina guardo lo script della giornata e pianifico quante inquadrature riuscirò a girare nell'arco della giornata. Alcuni giorni sono 6-7, altri 12-14, dipende anche da quali angolazioni sono, tu ci provi lungo tutta la giornata, e poi vedi se ce l'hai fatta."Altra domanda video. Si tratta del presentatore Stephen Colbert, a proposito degli Elfi Silvani, è una domanda estremamente dettagliata, è un vero fanatico di Tolkien: "Volevo sapere se ci sarà una differenza tra Thranduil / Legolas, che sono Sindar, e gli elfi che sono nella foresta perché questi ultimi sono leggermente diversi dai Sindar, sono leggermente "meno" elfi...
Jackson risponde: "Sì, la risposta alla tua domanda è SI. Ma ho una domanda per te, STEPHEN COLBERT... Mi hai invitato al tuo show, il Colbert Report. Ora: ognuno quando viene al tuo show, di solito riceve una tazza. La tazza che date gratis ci sta nella lavapiatti, ma quella dei vostri ospiti è troppo grande per la lavapiatti. Domanda: la lavate mai? (beve una tazza di te)"DOMANDA: "Lavori sempre al montaggio a piedi nudi?"
JACKSON: "Sì. In realtà devo indossare scarpe per motivi di sicurezza sul set. Ma quando sono in sala da montaggio metto i piedi nudi sul tavolo!" (mette i piedi nudi sul tavolo) "Vorrei tanto farlo anche io" aggiunge Jed.LEE PACE, che interpreta Thranduil, parla attraverso un videomessaggio: "Abbiamo visto un pezzettino di scena con Thranduil nel prologo del primo film. Sarà davvero bello reincontrare Thranduil, ma questa volta sarò nel mio regno."
DOMANDA A JED: "la tortura peggiore che vi ha inflitto peter jackson?"
JACKSON: "Abbiamo davvero annodato tutti i nani in Un Viaggio Inaspettato! Sembrava tutto a posto, ma Mark Hadlow era davvero pallido. Abbiamo visto i giornalieri a fine giornata, e in sottofondo sentivamo Hadlow (Dori) che supplicava di fermare la rotazione perché aveva la nausea. E non lo avevamo nemmeno sentito!"Un altro videomessaggio a sorpresa: Billy Boyd (Pipino)! "Salve a tutti, sono Billy Boyd, ero Pipino nella trilogia del signore degli anelli. Sono qui stasera perché ho una domanda per Peter Jackson: nella compagnia siamo andati fino alle montagne nebbiose. Ma nello Hobbit andrai molto più a est... quale sarà il posto più spaventoso?"
JACKSON: Bosco Tetro. Lo vedremo bene nel secondo film. Billy, se ricordi, nella compagnia dell'anello andavate nelle miniere di moria, scendevate a lothlorien fino ad amon hen. Avete costeggiato i confini di Bosco Tetro. (mostra un concept art di bosco tetro). Nel disegno vedete questi piccoli nani dentro a una enorme foresta, la nostra intenzione è di rendere l'esperienza davvero inquietante. (altro concept, vediamo i nani su un ponte rotto che oltrepassano un fiume in bosco tetro) Sarà una delle parti più spaventose del film!"Altra sorpresa: EVANGELINE LILLY: "Ho avuto modo di vedere delle immagini del regno di thranduil, oltre a dei pezzi di set. Mi chiedo se puoi raccontarci come lavorai al regno di thranduil." JACKSON mostra un concept del regno degli elfi silvani. "Tolkien spiega che il loro regno era praticamente sotterraneo, il che è inusuale per degli elfi." (vediamo un ponte e l'entrata del regno degli elfi silvani disegnato da john howe, è l'unico modo per entrare.) "Una volta dentro, abbiamo lavorato a una caverna che sembrasse elfica. Ci sono radici di alberi che sembrano ponti. Una sorta di cattedrale. Non è gran burrone, non sono elfi gentili. Il re Thranduil non è amico dei nani."
BROPHY: "non è stato bello essere in prigione!"Tocca a DOMINIC MONAGHAN! "Qual è stata la diceria più stramba su di te, e qual è stata la cosa più bella nel trasferire il romanzo a film? Il mio è stato il casting, perfetto!"
JACKSON: Dopo il signore degli anelli dicevano, a wellington, che per evitare di pagare le tasse mi sarei spostato su una nave con la mia famiglia e saremmo andati a vivere a diverse miglia dalla costa, in mezzo al mare. Fortunatamente sono felice di vivere sulla terra ferma e pagare le tasse. Non so chi abbia dato il via a questa cosa!"DOMANDA: Il negromante avrà un ruolo più ampio nel secondo film?
Jackson risponde seccamente "Sì".Peter ci mostra un'anteprima dal secondo film. "il trailer è ancora in lavorazione, penso che lo vedrete quest'estate perché gli effetti sono ancora in sviluppo. Al momento stiamo montando il film ma c'è una sequenza che è pronta e vorremmo vedermi. Fa parte delle appendici del signore degli anelli, non è nello hobbit, ma serve a sviluppare la storia del negromante e di dol guldur.
Se ricordate, nel primo film galadriel parla del fatto che la spada è del re di angmar. Nel secondo film, gandalf va a dol guldur a indagare.
DESCRIZIONE SCENA:
Gandalf è nelle tombe dei Nove (nelle colline di Rhudaur), si fa strada in una stanza enorme utilizzando il suo bastone luminoso. Camminando su un passaggio laterale e cercando di non cadere (la stanza è profondissima): si dirige verso l'ingresso della tomba, e vede che è stato aperto. Al suo interno viene spaventato da diversi uccellini: dietro di lui c'è Radagast, con il viso decisamente confuso. "Ah, sei tu!" Radagast: "Oh sì, sono io. Io sono qui. Perchè sono qui? Non è un posto da me." Gli uccellini tornano al loro posto, dentro al suo cappello. Gandalf: "No, non lo è." I due escono dalla tomba, e Radagast gli chiede: "Questi sono incantesimi oscuri, Gandalf. Antichi e pieni di odio. Chi è sepolto qui?" Gandalf: "Se aveva un nome, è stato dimenticato da tempo. Era conosciuto come servitore del male. Uno dei tanti. Uno dei nove." Radagast: "Ma chi entrerebbe dentro un luogo così dannato?" Gandalf: "Nessuno. Queste tombe sono state aperte dall'interno."SALUTANO TUTTI
Jackson: I videoblog continueranno presto. Questo potrebbe essere un videoblog! Un po' lungo, ora che ci penso. Forse potremmo trasformarlo in una trilogia! [ridono]Segue un montaggio di scene dal backstage del film. I nani nelle botti, legolas che lancia frecce ovunque, e diverse scene dal backstage, inclusi i nani avvolti da ragnatele. Scena finale: I nani si presentano alla gente di Pontelagolungo, spiegando di essere i nani di erebor e di essere tornati
a riprendere la loro terra.
Trovate una gallery dettagliata di oltre 50 immagini cliccando su questa immagine:
Potete seguire tutte le notizie sui film dello Hobbit nel nostro HUB dedicato alla saga.
Quanto attendete il film? Potete votare il vostro BAD Hype nella nostra scheda!